BÄRENSPASS Kapitel 1

Die Ferien sind zu Ende. Onkel Johannes, Biene, Max, Mama und Papa Schneider fahren nach Hause.

Max: „Schaut mal, da!“

Biene: „da ist unser Haus! “

Papa: „Ja Kinder Wir sind wieder zu Hause!“

Sie tragen alle Sachen in das Haus. Mama trägt einen kleinen Koffer und eine Tasche. Papa trägt einen großen Koffer. Onkel Johannes trägt einen Eimer und ein Hemd .Max trägt zwei Taschen und Gummistiefel.

Im Jeep ist noch ein großer Korb mit Äpfeln Und Birnen. Biene nimmt dem Korb, aber sie passt nicht auf. Bums! Der Korb fällt auf die Straße. Die Äpfeln und die Birnen fallen aus dem Korb. Sie rollen auf die Straße! Da kommt ein Mädchen.

Mädchen: ,,Hallo! Ich helfe dir“

Biene: ,,Danke!“

Biene und das Mädchen heben die Äpfel und die Birnen auf und legen sie wieder in den Korb. Ein Auto kommt. Es fährt sehr schnell!

Max kommt und ruft: ,,Biene pass auf, ein Auto!“

Biene: „Wie heißt du denn?“

Mädchen: ,,Ich heiße Julia. Und wer bist du?“

Biene: „Ich bin Biene. Und das ist Max, mein Bruder.“

Julia: „Wohnt ihr hier?“

Max: „Ja, wir wohnen hier. Und du? Wo wohnst du?“

Julia: „Ich wohne dort im Hause Nummer Fünf.“

….

 

Je voulais montrer un extrait du livre que nous utilisons pour apprendre l’allemand.

Saisi par Salomon pour le CM1 bilingue

 

Vous naviguez dans